エフェソの信徒への手紙をギリシャ語原典から逐語訳してみました
神の意志によってキリスト・イエスの使徒であるパウロからエフェソの聖なる者たちへ書き送った手紙です
パウロの四大書簡(ローマの信徒への手紙、コリントの信徒への手紙一・二、ガラテヤの信徒への手紙)の次に置かれています
キリストの血を通して私たちを贖い豊かな恵みを与える神の栄光を讃美しています
章別リンク先をクリックすると各章の先頭が、話(内容)別リンク先をクリックすると各節の先頭が開きます
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 章別リンク先 節数 逐語訳数 話(内容)別リンク先
1章 23節 399語 1;1-2 神の意志によるキリスト・イエスの使徒パウロからエフェソの聖なる者たちへ
1;3-3 神はキリストにおいて天のあらゆる霊的祝福によって私たちを祝福しました
1;4-6 世界創設の前に神は私たちを選びキリストを通して養子に前もって定めました
1;7-7 神の恵みによってキリストの血を通して私たちは贖われ違反の許しを得ました
1;8-10 神は恵みを溢れさせ定めの時に全てのものをキリストの中に集めます
1;11-12 キリストにおいて私たちは前もって定められた相続人に選ばれました
1;13-14 救いの福音を聞いて信じた者は約束の聖霊によって印を押されました
1;15-18 神があなたたちに知恵と啓示の霊を与え心の目に光を与えますように
1;19-21 神はキリストを甦らせ天において右に座らせ全ての上に置きました
1;22-23 キリストを全ての上にある頭として教会に与えました教会は彼の体です
2章 22節 362語 2;1-3 かつてあなたたちは肉の欲望の中に生き過ちと罪によって死んでいました
2;4-7 憐れみ豊かな神は大いなる愛によって私たちをキリストと共に生かしました
2;8-10 救われたのはあなたたちの力によるのではなく神の恵みであり賜物です
2;11-12 かつてあなたたちはキリストに無縁な異邦人で神の無い者たちでした
2;13-13 今やキリストの血によって遠い者であったあなたたちは近い者になりました
2;14-18 キリストは遠い者にも近い者にも平和の福音を伝え父に近づかせます
2;19-22 あなたたちは神の家族でありキリストにおいて霊によって神の住まいです
3章 21節 325語 3;1-5 キリストの聖なる使徒と預言者に霊によって秘め事が啓示されました
3;6-6 異邦人が福音を通してキリストにおいて同じ体になり約束を共有すること
3;7-9 神の恵みによって私は福音の僕にされ福音を異邦人に宣べ伝えています
3;10-12 私たちはキリストの信仰を通して確信をもって神に近づくことができます
3;13-13 私の苦難に気を落とさないで下さい私の苦難はあなたたちの栄光です
3;14-19 あなたたちが愛に根付く者になりキリストの愛の広さ深さを知るように
3;20-21 私たちが願うこと思うこと全てを超えて実行出来る方に栄光があるように
4章 32節 482語 4;1-3 謙虚と柔和と共に愛で互いに忍耐し平和の絆で霊による一致を保ちなさい
4;4-5 体は一つ霊は一つです主は一人信仰は一つ洗礼は一つです
4;6-6 父なる神は一人です全ての上にあり全てを通して働き全ての中にいます
4;7-8 私たちは全て一人一人キリストの賜物の量りに従って恵みが与えられました
4;9-15 聖なる者たちはキリストの体を形成し頭であるキリストに向かって成長します
4;16-16 結び合わされた体の部分である一人一人の働きによって体を成長させます
4;17-19 あなたたちは異邦人のように心虚しく歩んではいけません
4;20-22 前の生活態度に従うあなたたち堕落している古い人を脱ぎ捨てなさい
4;23-24 心の霊に新たにされ神に倣って創造された新しい人を着なさい
4;25-29 偽りと怒りと盗みと不道徳な言葉を脱ぎ捨てなさい
4;30-32 神の聖霊を悲しませることなく親切と優しさで互いに許し合いなさい
5章 33節 456語 5;1-2 あなたたちは神の最愛の子供だから神に倣う者になりなさい
5;3-5 不品行と汚れと貪欲を口に出してはいけません
5;6-7 神の激怒が不従順な息子たちの上に下ります
5;8-10 かつて暗闇だったが今や光であるから光の子供として歩みなさい
5;11-14 全てのものは光の下に明らかにされ明らかにされるものは光です
5;15-17 愚かな者になることなく何が主の意志であるか悟りなさい
5;18-20 霊に満たされ主を讃え歌い主の名において父なる神に感謝しなさい
5;21-24 教会が頭であるキリストに従属するように妻は頭である夫に従属しなさい
5;25-29 キリストが教会を愛し自分自身を引き渡したように夫は妻を愛しなさい
5;30-33 「[男の]人は父と母を離れて妻と固く結ばれ二人は一つの肉になる」
6章 24節 394語 6;1-3 子供は親に従いなさい父と母を敬いなさい
6;4-4 父は子供を怒らせることなく主の教練と訓戒において育てなさい
6;5-8 奴隷はキリストに対するように誠実に主人に従いなさい
6;9-9 主人は奴隷に同じことをしなさい脅すことを止めなさい
6;10-12 悪魔の罠に対抗して立つ為に神の武具を身に着けなさい
6;13-17 真理の帯と正義の胸当てと福音の履物と信仰の盾と霊の剣を取りなさい
6;18-20 全ての聖なる者と私の為に常に目を覚まして霊において祈って下さい
6;21-22 私が何をしているか知らせる為に最愛の兄弟ティキコを送りました
6;23-24 恵みが私たちの主イエス・キリストを愛する全ての者と共にあるように
全6章 全155節 全2418語
Office Murakami